Õppeaine 'Vene keel vanglas algtasemel (A2)'

Aasta:   2015/2016    2016/2017    2017/2018    2018/2019    2019/2020    

Kriminogeensete riskidega (halvad elutingimused, madal haridustase, töötus, ebapiisavad toimetulekuoskused, suhted, kriminaalne suhtlusringkond, hooletu ja riskiv eluviis, sõltuvused, tervise ja emotsionaalse seisundiga seotud probleemid, kriminaalne käitumine, negatiivsed hoiakud ja väärtushinnangud) seotud venekeelne sõnavara.
Järelevalve ja vangistuse täideviimisega seotud venekeelse sõnavara täiendamine. Käänd- ja pöördsõnade grammatilised kategooriad. Kommunikatiivsed lausetüübid.

kujundada üliõpilasel oskus kasutada vene keelt vanglaametniku ametialases suhtluses vangidega tuttavates igapäevaolukordades keeleoskuse tasemel A2.

- saab aru peamistest igapäevastest või sageli kasutatavatest vanglas järelevalve tagamisel kasutatavatest fraasidest ja sõnadest
- saab aru selgelt hääldatud vangla järelevalve ja vangistuse täideviimisega seotud igapäevaste või sageli esinevate ütluste põhisisust
- oskab teha tavapärasest venekeelsest suulisest selgitusest, taotlusest või muust jutust lühikest eestikeelset kokkuvõtet või märkmeid
- saab aru lühikestest ja sageli esinevatest vangistuse igapäevaste juhtumitega seotud taotlustest ja lihtsamatest kirjalikest selgitustest
- oskab leida olulist informatsiooni igapäevast sõnavara sisaldavatest pikematest venekeelsetest vangistusalastest pöördumistest, kirjalikest selgitustest ja ettekannetest;
- oskab anda igapäevaseid või sageli esinevaid venekeelseid korraldusi vangidele seoses loenduse, tööle asumise ja peamiste kodukorra nõuetega (saatmine, toitlustamine)
- oskab selgitada igapäevase või sageli esineva vangistusalase dokumendi põhisisu vene keeles (nt distsiplinaarkaristuse määramise käskkiri vms ühes oluliste põhjenduste lihtsustatud nimetamisega)
- oskab täita vene keeles trafaretse või sageli kasutatava dokumendi vormi või koostada lühikest teavitust vene keeles

2014: KS*  

2013: KS*  

2012: KS*  

* Valikaine